the series titled "Zero Degree Turn" is clearly sympathetic to the Jews' plight during World War II. It shows men, women and children with yellow stars on their clothes being taken forcibly out of their homes and loaded into trucks by Nazi soldiers.I remember the Holocaust miniseries made by Hollywood, and didn't it show? It had a happy ending of course, with some young handsome American accented Jewish guy being talked into helping orphans learn American football en route to Palestine. And Schindler's List too ended happily in Palestine. I wonder if this one will have a happy ending to.
"Where are they taking them?" the horrified hero, a young Iranian diplomat who works at the Iranian Embassy in Paris, asks someone in a crowd of onlookers.
"The Fascists are taking the Jews to the concentration camps," the man says. The hero, named Habib Parsa, then begins giving Iranian passports to Jews to allow them to flee occupied France to then-Palestine.
Though the Habib character is fictional, it is based on a true story of diplomats in the Iranian Embassy in Paris in the 1940s who gave out about 500 Iranian passports for Jews to use to escape.
The show's appearance now may reflect an attempt by Iran's leadership to moderate its image as anti-Semitic and to underline a distinction that Iranian officials often make _ that their conflict is with Israel, not with the Jewish people.
About 25,000 Jews live in Iran, the largest Jewish community in the Middle East after Israel. They have one representative in parliament, which is run mostly by Islamic clerics.
The series could not have aired without being condoned by Iran's clerical leadership. The state broadcaster is under the control of the supreme leader Ayatollah Ali Khomenei, who has final say in all matters inside Iran.
Moderate conservatives have been gaining ground in Iran, where there is increasing discontent with the ruling hardliners over rising tensions with the West, a worsening economy and price hikes in basic commodities.
The government even allowed the series to break another taboo in Iran: For the first time, many actresses appear without the state-mandated Islamic dress code. The producers wanted to realistically portray 1940s Paris, and thus avoided the headscarves and head-to-foot robes that all women must normally wear on Iranian TV.
Ahmadinejad sparked widespread outrage in 2005 when he made comments casting doubt on the Holocaust and saying the state of Israel should be "wiped from the map." His government organized a conference of Holocaust deniers and skeptics from around the world in December.
But the series has won support even from hardliners. Some argue that it links the Holocaust with Israel's creation, thus boosting an argument by Ahmadinejad that if the Nazi killing of Jews did take place, the Palestinians who then lived in Palestine should not have had to pay the price for it by the creation of Israel after the war.
"The series differentiates between Jews and Zionism. The ground for forming Israel is prepared when Hitler's army puts pressure on activist Jews. In this sense, it considers Nazism parallel to Zionism," the hard-line newspaper Keyhan said.
However, if the series does aim to make that point, it has not done so overtly.
September 18, 2007
Holocaust miniseries on Iranian tv
Now here's an interesting thing. Iranian tv has a fictional account based on reality, of an Iranian diplomat who saved many Jews' lives during the holocaust by issuing fake Iranian passports. Here's the AP report on Huffington Post though it's all over the net by now, including, usefully, Youtube.
No comments:
Post a Comment